タイでお尻を快適に！店長のお尻日記

アジア各国でウォシュレット(Rainy Bidet)を販売しています。

先日のこと、ベトナムのお客様から注文をいただきました。
早速ＥＭＳで2台発送したところ、およそ一週間後にお客様から連絡が。

「商品の中身が不明なので関税が商品を通せないと言っています」

商品の中身が不明・・・。

ＥＭＳは商品の中身を記入する欄があります。
通常その欄には「Bidet（ビデ）」と書くことにしているのですが、ベトナムの関税は

「ビデじゃわからん」

っと言い張っている様です・・・。
少なくともこれまで何十台も「Bidet」で送っています。
ベトナムにもいっぱい送ってます。
それが今回だけ「Bidetじゃわからん」って・・・。

わからないなら、なぜ辞書を引こうとしないのでしょう？
もしかしたら、宛先が外国人（日本人）だったので難癖をつけて小銭を稼ごうとしたのかもしれません。

「Bidet」で通じないのは理不尽だと思いつつ、それ以降は「Toilet Bidet」と記入して送っています。（あんまり変わってないですが）



ブログランキングに参加しています。タイ好きな人は是非。
　←海外生活ブログ村
　←風俗系ブログを排除したタイ・ブログランキング

少しづつ使ってもらえるようになってきた、「タイ語オンライン辞書」のブログパーツですが、少し修正しました。

ここには書かなかったのですが、少し前に「検索ワードランキング」を表示できるように修正しました。これによって２つあったタブが３つになりました（「検索」「登録」「Rank」）。

で、バージョンを1.0→1.1にＵＰしたのですが、ちょっと内部的に不具合があったので、それを修正して、バージョンを1.1→1.2にＵＰしたのが今回の修正です。

この検索用語ランキングを見ていると、野菜の単語を多く調べられていることがわかりました。調べられているのは主婦の方でしょうか。

・なす
・キャベツ
・いんげん
・にら
・さつまいも
・さやえんどう
・かぶ
・白菜
・なめこ
・etc・・・

たまに自分でチェックして登録されていない単語をこっそり登録しておくのですが、どう調べてもわからない単語が時々でてきます。
「さやえんどう」なんてタイ語でなんていうんでしょう？
「かぶ」も調べられませんでした。

知っている人がいましたら、真ん中の「登録」タブから単語が登録できますので、登録してあげてください。

他にも

・漏電
・漏電遮断機
・漏電ブレーカー

と、漏電に関心のある方がいらっしゃいましたが、お家が水漏れにでもあったのかなと、少し心配してしまいました。

ちなみに、「漏電」ではヒットしませんが
「漏電する」で「ไฟฟ้าลัดวงจร」が登録されているようです。

漏電するは

　・ไฟรั่ว（ファィ ルァ）

ともいいます。

自分の調べたい単語がヒットしない場合は、画面下にある「部分一致」にチェックを入れてあげるとヒットすることもあります。（デフォルトは完全一致です）


ちなみに、このブログパーツを貼ってくださっているブログ様は

　・【バンコク近郊こだわり情報＋α】
　・タイ語のべんきょう。
　・yugafu file < Thailand ver. >
　・バンコクのんびり生活☆三食育児付き
　・バナナ通信
　・＜Hand&Heart＞

等です。本当にありがとうございます。

このブログパーツは、以下の一文をＨＰまたはブログのどこかに貼ることでお使いになれます。

<script type="text/javascript" language="JavaScript" src="http://www.bidethai.com/jp/thaidic.js"></script>



ブログランキングに参加しています。タイ好きな人は是非。
　←海外生活ブログ村
　←風俗系ブログを排除したタイ・ブログランキング

最近日本やタイ以外にいる知り合いの人から良く聞かれます。

「大変なことになっていますが、大丈夫ですか？」

もう全然大丈夫です。
非常事態宣言とか日本で報道されるともうタイがすごいことになってる様に思われるかもしれないけど、そんなことは全然ありません。
どこを歩いてもデモ隊と警官が衝突しているなんてこともありません。
政府系機関がある一部のエリアだけの話です。

まず、タイでは大きなデモを起こすとき、水増しする傾向があります。
日当と食事を出して参加者を募ります。

したがって、「１万人がデモ」と言われても、いったい本当に自分の断固たる意識で参加してるのは何人なのかわかったものではありません。


フィリピン在住の知り合いの日本人の方からもメールで心配して頂きました。

「フィリピンもデモとか多いですが、タイは今大丈夫ですか？」

もう全然大丈夫です。
フィリピンのピープルパワーは有名ですが、私が１つフィリピンとタイが決定的に違うなと思うのは、『王様』の存在です。

タイではクーデーターを起こすにも、デモで政府を覆すにも、最終的に王様の承認が必要です。

事前報告か、事後報告かはわかりませんが、

「王様、こんなことになりましたけど・・・」

とお伺いを立てて、王様に承認してもらう必要があります。
タイでは王様が公式にも、実質的にも１００％の民衆の支持率を得ているので、王様が「否」と言われれば、１００％失敗です。

王様は非民主的な手段をあまり好みません。
さらに暴力を使った政権奪取もあまり好みではありません。

従って、反政府側も、政府側も最終的に王様に認めてもらうことを想定して事を起こしているはずです。結果的に

「王様に認めてもらうためにあまり無茶なことはできない」

仕組みになっているのです。


ところで、newsclipのトップニュースで『タイ政府､進退問う国民投票』

とありましたが、ＰＡＤは反対しているようです。
タクシン系のサマック政権は地方で人気があるから、国民投票をされてしまうと、不利だと考えているそうです。

考えてみるとこれもおかしな話で、地方のタイ人であろうと、都心のタイ人であろうと同じタイ人であるはず。多数の民衆から支持されたのならそれをそのまま受け入れるのが民主主義の原則のはずです。

PADは選挙による民主主義を否定､エリート層による一種の｢貴族政治｣を提案している、ととんでもないことが書いてありました。

これはこう言っているのと同じです。

「地方のタイ人は知識もなく、小金さえもらえばそれになびいてしまう衆愚どもに過ぎない。そんな衆愚に支持された政権は無効である。一部の優秀なエリートによって国が運営されるべきである。」

私は民主主義が１００％正しいとは思っていません。
クーデターによる政府転覆があっさり認められてしまうタイですから、タイ人がそれで良いのなら外国人である私が口を出すこともありませんが、本当にそれで良いの？とちょっと聞いてみたいような気もなくはありません。

【タイ】タイのサマック政権は4日､緊急閣議を開き､反政府運動に関する国民投票を実施する方針を固めた｡内閣留任､総辞職､下院解散総選挙などの選択肢を提示し､国民に判断を求める｡8月下旬からバンコクの首相府を占拠している反政府団体｢民主主義のための市民同盟(PAD)｣についても､反政府運動を停止すべきかどうか､PADが提案する新政治システム(下院議席の7割が任命制､3割が公選制)を認めるかどうか､といった質問を投げる予定だ｡

　ただ､タイ選挙委員会は特定の個人､グループに関する国民投票は憲法違反と指摘｡プラソプスク上院議長は関連法の整備に時間がかかりすぎるとして国民投票以外の方策をとるべきという考えを示した｡

　タクシン政権の後身であるサマック政権はばらまき政策で地方での支持率が高く､国民投票が実施されれば有利と見られる｡一方､PADは選挙による民主主義を否定､エリート層による一種の｢貴族政治｣を提案しており､国民投票の結果を受け入れる可能性は低い｡ただ､国民投票で世論の大勢がPADに反対となれば､政府にとって追い風となる見通しだ｡

ブログランキングに参加しています。タイ好きな人は是非。
　←海外生活ブログ村
　←風俗系ブログを排除したタイ・ブログランキング

米国のブログ「Japan Blog」の筆者は日本に来て、“スクワット・トイレ（和式トイレ）”に挑戦。
しかし、どちらを向いてしゃがめばいいのか悩んだそうです。



日本人なら、
「いや、それは悩まないだろう！」

と思うでしょうが、実は私もタイに来て”タイ式トイレ”をみて、どちらにしゃがめば良いのか悩みました。

タイ人に
「いや、それは悩まないよ！」

と言われそうです。
でも、客観的にみて、和式トイレの方がタイ式トイレより悩まないことは間違いないと思うのですが・・。

日本人でさえ悩む”タイ式トイレ”、タイに来たファランは１００％悩むこと間違いありません。

「どの文化にもそれぞれ特異性があるもの。日本も例外ではない」―日本人のほとんどは特別だと思わないだろうが、外国の文化からから見れば驚くことはたくさんあるという米国のブログ「Japan Blog」の筆者。

　筆者は米国在住のロシア人が書いたブログ「The Russian Bear's Diaries」を読み、日本文化に驚く外国人の様子に興味を示したようだ。同ブログから『日本文化の真実10か条』と題された投稿の一部を引用している。

「トイレに関して日本は独特の文化を持っている。まずその数の多さときたら、米国やロシアの都市とは比べものにならない。しかも無料だ」。

「きちんとした場所にあるトイレには暖房便座が設置され、ボタンひとつでお尻を洗ってくれるウオッシュレットが付いていることも多い。無駄な機能？とんでもない。必要に応じて一部の場所だけを洗えば、1日に何度もシャワーを浴びる必要がなく水の節約になる。日本人も欧州人と同じ考えをしているようだ」。

「豪華な温水洗浄トイレのほかには、“スクワット・トイレ（和式トイレ）”も存在する。しかし、どちらを向いてかがめばいいのか、まず最初に悩んでしまう」。

　和式トイレに挑戦したことがあるという筆者。「すごく面白い経験だった。やっぱり“最新”トイレの方がいいと思ったけど。でも、どこに行ってもトイレがあるっていうのは便利。おなかが弱い人は特にね」と感想を述べている。 -ブロガーが見た日本のトイレ、「日本文化の真実」その1-

ところで、この記事には”その１”と項番が振られていますが、どこを探しても”その２”が見つかりません。
とても気になります。




ブログランキングに参加しています。タイ好きな人は是非。
　←海外生活ブログ村
　←風俗系ブログを排除したタイ・ブログランキング

日本が陸上トラック競技で８０年ぶりのメダルを獲得しました！
４００Ｍリレー決勝。

ラッキーなメダルと言う人がいるかもしれませんが、この日の決勝タイムは

　１位：37.10（ジャマイカ）
　２位：38.06（トリニダード・トバゴ）
　３位：38.15（日本）
　４位：38.24（ブラジル）
　５位：38.58（ドイツ）

です。
前日の予選での日本のタイムは38.52です。

もちろん日本は予選から全力疾走。
予選と同じタイムで走っていたらブラジルに抜かれて４位でした。
決勝は予選よりタイムをあげてがんばった結果の歴史的銅メダル！


↑再生ボタンでレースの模様が見れます。

周りはもうほとんど全部パワー溢れる黒人走者です。
そんな中、日本のサムライがやってくれました！

レース後、結果が出ると朝原選手と高平選手は抱き合って大喜び。
朝原選手はバトンを放り上げます。

さらに感動的なのは次のインタビューです。


↑再生ボタンでインタビューの模様が見れます。

４人とも大興奮（末続選手だけちょっと冷静）。
３人目の高平選手のインタビューは感動的でした。
目を腫らしながら朝原選手に言及したところでこちらもちょっと涙目。

オリンピックだけ陸上を観戦するなんちゃってファンなのにこのインタビューを聞いて、これまで日本の陸上がいかにつらい時代を乗り越えてきたのか想いを馳せてしまいました。

日本はあの高野進さんが短距離の監督に就くと、リレーに力を入れ始めたそうです。個人では勝つのが難しいのならリレーで勝とうと。
バトンパスでは上から渡すオーバーハンドパスが主流の中、ミスの少ないアンダーハンドパスに変えて、バトンパスの練習を徹底的にやります。
高野進さんはいつかチャンスが来ることを知っていた。
リレーとはそういう種目だからです。
そして、その時がついに、この北京五輪に訪れたのです。
そんな歴史を知ってますます、感動がこみ上げてきました。



ブログランキングに参加しています。タイ好きな人は是非。
　←海外生活ブログ村
　←風俗系ブログを排除したタイ・ブログランキング